1

brutal gespenstisch 

     mit 4 jahren alleine im bett, ohne licht oder eltern; nach 0 uhr auf dem friedhof oder im film ghost busters – gespenster als sinnbild für grusel und angst
     at the age of 4 years alone in bed, without light or parents; after 0 o‘clock at the cemetery or in the movie ghost busters - ghosts as a symbol for horror and fear

2

entwicklung des baumes

     seit anbeginn der menschheitsgeschichte ist das verhältnis von mensch zu baum von brutalität geprägt – der baum als religiöser ursprung allen übels und der vertreibung aus dem paradies, als mittel zur ermordung & abschreckung von menschen und somit zur aufrechterhaltung von herrschaftssystemen und letztlich als zeichen einer bevorstehenden katastrophe, dem menschengemachten klimawandel, der durch die abholzung von milliarden bäumen weiter vorangetrieben wurde & wird.
     since the beginning of human history, the relationship between man and tree has been characterized by brutality - the tree as the religious origin of all evil and the expulsion from paradise, as a means to murder & deter people and thus to maintain systems of domination and finally as a sign of an impending catastrophe, the man-made climate change, which has been & will be further advanced by the deforestation of billions of trees.

2
zeichnung / drawing
fineliner
din a4

1

2